| Автор: | Русская литература (общая), год: 2000 |
| Примечание: | Автор неизвестен |
| Категория: | Легенды и мифы |
ВОЛЬГА И МИКУЛА
| Когда воссияло солнце красное | |
| На тое ли на небушко на ясное, | |
| Тогда зарождался молодый Вольга, | |
| Молодой Вольга Святославович. | |
| Как стал тут Вольга растеть-матереть, | |
| Похотелося Вольгй много мудрости - | |
| Щукой-рыбою ходить ему в глубоких морях, | |
| Птицей-соколом летать ему под оболока, | |
| Серым волком рыскать да по чистыим полям. | |
| 10 | Уходили все рыбы во синие моря, |
| Улетали все птицы за оболока, | |
| Ускакали все звери во темные леса. | |
| Как стал тут Вольга растеть-матереть, | |
| Собирал себе дружинушку хоробрую - | |
| Тридцать молодцов да без единого, | |
| А сам-то был Вольга во тридцатыих. | |
| Собирал себе жеребчиков нелегченыих, | |
| Вот посели на добрых коней, поехали, | |
| 20 | Повыехали в раздольицо чисто поле, |
| Услыхали во чистом поле оратая,- | |
| Как орет в поле оратай, посвистывает, | |
| Сошка у оратая поскрипливает, | |
| Омешики по камешкам почиркивают. | |
| Ехали-то день ведь с утра до вечера, | |
| Не могли до оратая доехати. | |
| Они ехали да ведь и другой день, | |
| Другой день ведь с утра до вечера, | |
| Не могли до оратая доехати,- | |
| 30 | Как орет в поле оратай, посвистывает, |
| Сошка у оратая поскрипливает, | |
| А омешики по камешкам почиркивают. | |
| Тут ехали они третий день, | |
| А третий день еще до пабедья, | |
| А наехали в чистом поле оратая,- | |
| Как орет в поле оратай, посвистывает, | |
| А бороздочки он да пометывает, | |
| А пенье, коренья вывертывает, | |
| 40 | У оратая кобыла соловая, |
| Гужики у нее да шелковые, | |
| Сошка у оратая кленовая, | |
| Омешики на сошке булатние, | |
| Присошечек у сошки серебряный, | |
| А рогачик-то у сошки красна золота. | |
| А у оратая кудри качаются, | |
| Что не скачен ли жемчуг рассыпаются, | |
| У оратая глаза да ясна сокола, | |
| А брови у него да черна соболя. | |
| 50 | У оратая сапожки зелен сафьян,- |
| Вот шилом пяты, носы востры, | |
| Вот под пяту, пяту воробей пролетит, | |
| Около носа хоть яйцо прокати, | |
| У оратая шляпа пуховая, | |
| А кафтанчик у него черна бархата. | |
| Говорит-то Вольга таковы слова: | |
| "Божья помочь тебе, оратай-оратаюшко! | |
| Орать, да пахать, да крестьяновати, | |
| 60 | А пенья, коренья вывертывати, |
| А большие-то каменья в борозду валить". | |
| Говорит оратай таковы слова: | |
| "Поди-ка ты, Вольга Святославович! | |
| Мне-ка надобно божья помочь крестьяновати. | |
| А куда ты, Вольга, едешь, куда путь держишь?" | |
| Тут проговорил Вольга Святославович: | |
| "Как пожаловал меня да родной дядюшка, | |
| Родной дядюшка, да крестной батюшка, | |
| Ласковой Владимир стольне-киевской, | |
| 70 | Тремя ли городами со крестьянами: |
| Первыим городом Курцовцом, | |
| Другим городом Ореховцем, | |
| Третьим городом Крестьяновцем. | |
| Теперь еду к городам за получкою". | |
| Тут проговорил оратай-оратаюшко: | |
| "Ай же ты Вольга Святославович! | |
| Как живут-то мужички да все разбойнички,- | |
| Они подрубят-то сляги калиновы | |
| 80 | Я недавно там был в городе, третьего дни, |
| Закупил я соли цело три меха, | |
| Каждый мех-то был ведь по сту пуд, | |
| А сам я сидел-то сорок пуд. | |
| А тут стали мужички с меня грошов просить, | |
| Я им стал-то ведь грошов делить, | |
| А грошов-то стало мало ставиться, | |
| Мужичков-то ведь да больше ставится, | |
| Потом стал-то я их ведь отталкивать, | |
| Стал отталкивать да кулаком грозить,- | |
| 90 | Положил тут я их ведь до тысячи: |
| Который стоя стоит - тот сидя сидит, | |
| Который сидя сидит - тот и лежа лежит". | |
| Тут проговорил ведь Вольга Святославович: | |
| "Ай же ты оратай-оратаюшко! | |
| Ты поедем-ка со мною во товарищах". | |
| А тут ли оратай-оратаюшко | |
| Гужики шелковые повыстегнул, | |
| Кобылу из сошки повывернул, | |
| 100 | Как хвост-то у ней расстилается, |
| А грива-то у нее да завивается, | |
| У оратая кобыла ступью пошла, | |
| А Вольгин конь да ведь поскакивает. | |
| У оратая кобыла грудью пошла, | |
| А Вольгин конь да оставается. | |
| Говорит оратай таковы слова: | |
| "Я оставил сошку во бороздичке | |
| Не для-ради прохожего-проезжего,- | |
| Маломожный-то наедет - взять нечего, | |
| 110 | А богатый-то наедет, не позарится,- |
| А для-ради мужичка, да деревенщины. | |
| Как бы сошку из земельки повывернути, | |
| Из омешиков бы земельку повытряхнути, | |
| Да бросить сошку за ракитов куст". | |
| Тут ведь Вольга Святославович | |
| Посылает он дружинушку хоробрую,- | |
| Пять молодцов да ведь могучиих, | |
| Как бы сошку из земли да повыдернули, | |
| 120 | Бросили бы сошку за ракитов куст. |
| Приезжает дружинушка хоробрая,- | |
| Пять молодцов да ведь могучиих, | |
| Ко той ли ко сошке кленовенькой, | |
| Они сошку за обжи вокруг вертят, | |
| А не могут сошки из земли поднять, | |
| Из омешиков земельки повытряхнуть, | |
| Бросить сошки за ракитов куст. | |
| Тут молодой Вольга Святославович | |
| Посылает он дружинушку хоробрую, | |
| 130 | Целыим он да ведь десяточком. |
| Они сошку за обжи вокруг вертят, | |
| А не могут сошки из земли выдернуть, | |
| Из омешиков земельки повытряхнуть, | |
| Бросить сошки за ракитов куст. | |
| И тут ведь Вольга Святославович | |
| Посылает всю свою дружинушку хоробрую, | |
| Чтобы сошку из земли повыдернули, | |
| Из омешиков земельку повытряхнули, | |
| 140 | Они сошку за обжи вокруг вертят, |
| А не могут сошки из земли выдернуть, | |
| Из омешиков земельки повытряхнуть, | |
| Бросить сошки за ракитов куст. | |
| Тут оратай-оратаюшко | |
| На своей ли кобылы соловенькой | |
| Приехал ко сошке кленовенькой, | |
| Он брал-то ведь сошку одной рукой, | |
| Сошку из земли он повыдернул, | |
| Из омешиков земельку повытряхнул, | |
| 150 | Бросил сошку за ракитов куст. |
| А тут сели на добрых коней, поехали. | |
| Как хвост-то у ней расстилается, | |
| А грива-то у ней да завивается. | |
| У оратая кобыла ступью пошла, | |
| А Вольгин конь да ведь поскакивает. | |
| У оратая кобыла грудью пошла, | |
| А Вольгин конь да оставается. | |
| Тут Вольга стал да он покрикивать, | |
| 160 | "Ты постой-ка ведь, оратай-оратаюшко! |
| Как бы этая кобыла коньком бы была, | |
| За эту кобылу пятьсот бы дали". | |
| Тут проговорил оратай-оратаюшко: | |
| "Ай же глупый ты, Вольга Святославович! | |
| Я купил эту кобылу жеребеночком, | |
| Жеребеночком да из-под матушки, | |
| Заплатил за кобылу пятьсот рублей. | |
| Как бы этая кобыла коньком бы была, | |
| За эту кобылу цены не было бы". | |
| 170 | Тут проговорит Вольга Святославович: |
| "Ай же ты оратай-оратаюшко! | |
| Как-то тебя да именем зовут, | |
| Нарекают тебя да по отечеству?" | |
| Тут проговорил оратай-оратаюшко: | |
| "Ай же ты Вольга Святославович! | |
| Я как ржи-то напашу да во скирды сложу, | |
| Я во скирды сложу да домой выволочу, | |
| Домой выволочу да дома вымолочу, | |
| 180 | А тут станут мужички меня похваливати: |
| Молодой Микула Селянинович!" | |
| Тут приехали ко городу ко Курцевцу, | |
| Стали по городу похаживати, | |
| А ребята-то стали поговаривати: | |
| "Как этот третьего дни был, да мужичков он бил". | |
| А мужички-то стали собиратися, | |
| Собиратися они да думу думати: | |
| "Как бы прийти да извинитися, | |
| 190 | А им низко бы да поклонитися". |
| Тут проговорил Вольга Святославович: | |
| "Ай же ты Никула Селянинович! | |
| Я жалую от себя трема городами со крестьянамы. | |
| Получай-ка ты дань да ведь грошовую". |
Примечания
Вольга и Микула. Гильфердинг-2. No 156. Зап. от И. А. Касьянова, село Космозеро (Кижи). Молодой Вольга Святославович и т. д. В сознании сказителей Вольга и Вольх из предшествующей былины - одно лицо, но Вольге придан облик феодального князя, а черты кудесника и чудесного охотника сохранены в вар. лишь в виде следов. Во тридцатыих. Здесь у певца пропуск, который восстанавливается по тексту другого сказителя *(Рыбников-1. No 3):
| Жаловал его родный батюшка, | |
| Тремя городами со крестьянамы |
и т. д.
Шилом пяты, носы востры и т. д. Описание щегольской обуви пахаря перенесено из былины о Дюке, где оно относится к Чуриле (см. ст. 358361). Пожаловал меня... Тремя ли городами... еду к городам за получкою. В реальной истории Древней Руси этому соответствует передача князю вотчины великим князем; получивший ее едет собирать дань. Установить, какие действительные города кроются за былинными названиями, исследователям не удалось (ср.: Миллер-1. С. 172-174). В вар. названия меняются. Они подрубят-то сляги калиновы. Здесь Микула предсказывает то, что происходит в дальнейшем, согласно одной из версий (Гильфердинг-1, No 45): мужики, узнав о приближении Вольги и Микулы,
| Поделали мосточики поддильнии, | |
| Калиновы мосточки все фальшивые. | |
| Да зашла эта силушка Никулушкина | |
| А на эти мосточки на калиновы,- | |
| А подломились ты мосточки да калиновые, | |
| А погинуло тут силушки да много тут. |
Смородина - см. с. 499. А грошов-то стало мало ставиться и т. д. Денег становилось все меньше, а мужиков - все больше.